-
1 blowdown valve
-
2 purge valve
-
3 blow valve
-
4 blow valve
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > blow valve
-
5 blow-off valve
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > blow-off valve
-
6 blow-through valve
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > blow-through valve
-
7 blow-out valve
-
8 blow-through valve
-
9 blow-off valve
English-Russian dictionary of machine parts > blow-off valve
-
10 blow-off valve
продувочный клапан; спускной клапан; вентиль для быстрого опоражнивания
* * *
продувочный клапан; выпускной клапан* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blow-off valve
-
11 blowoff valve
продувочный клапан, спускной клапан
* * *
1) продувочный клапан; спускной клапан* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowoff valve
-
12 blowdown valve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blowdown valve
-
13 blowing valve
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blowing valve
-
14 eduction valve
продувочный вентиль; вентиль мятого параEnglish-Russian dictionary of machine parts > eduction valve
-
15 blow-off valve
1) Морской термин: клапан нижнего продувания, клапан продувания, продувательный клапан2) Военный термин: (check) продувочный вентиль3) Техника: выдувной вентиль, антипомпажный клапан4) Строительство: воздуховыпускной клапан, воздушный кран5) Железнодорожный термин: продувочный кран6) Автомобильный термин: предохранительный клапан, перепускной клапан (тюнинг.), блоу-оффный клапан, клапан сброса избыточного давления турбины7) Нефть: продувочный клапан8) Целлюлозно-бумажная промышленность: сдувочный клапан9) Бурение: вентиль для быстрого опоражнивания, спускной клапан10) Нефтепромысловый: продувочный вентиль11) Полимеры: продувной клапан12) Пластмассы: продувной кран, спускной кран -
16 blowoff valve
1) Техника: затвор для выпуска наносов (из трубопровода), предохранительный клапан, продувочный клапан, антипомпажный клапан (компрессора)2) Сельское хозяйство: клапан для опорожнения промыва наносов, клапан для опорожнения трубопровода наносов3) Железнодорожный термин: продувной кран, спускной кран4) Нефть: вентиль для быстрого опорожнения резервуара, спускной клапан, (blowing valve) продувочный клапан, (blowing valve) спускной клапан 2.. затвор для выпуска наносов (из трубопровода)5) Космонавтика: выпускной клапан, дренажно-предохранительный клапан6) Холодильная техника: воздушный кран7) Нефтегазовая техника продувочный вентиль -
17 blow valve
1) Морской термин: клапан продувания2) Техника: выдувной вентиль, спускной вентиль3) Железнодорожный термин: продувательный клапан4) Автомобильный термин: предохранительный клапан, продувочный клапан, спускной клапан5) Лесоводство: продувочный вентиль6) Целлюлозно-бумажная промышленность: сдувочный клапан7) Автоматика: клапан дутья (в литейной машине) -
18 purge valve
1) Техника: вентиль для выпуска неконденсирующихся газов2) Строительство: воздуховыпускной клапан, воздуховыпускной кран, продувочный клапан, спускной клапан3) Космонавтика: клапан продувки4) Холодильная техника: продувочный вентиль5) Подводное плавание: стравливающий клапан -
19 blowdown valve
1) Горное дело: клапан для впуска сжатого воздуха при отбойке патронами Эрдокс2) Металлургия: продувочный вентиль3) Нефть: сливная задвижка4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: клапан продувки, сбрасывающий клапан, продувочный клапан (BVD)5) Нефть и газ: продувочный кран, BDV -
20 blow-out valve
1) Морской термин: клапан продувания2) Техника: продувочный клапан3) Строительство: продувочный вентиль4) Железнодорожный термин: продувательный кран
См. также в других словарях:
продувочный вентиль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blowdown valveblowing valve … Справочник технического переводчика
продувочный вентиль — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
продувочный вентиль — prapūtimo čiaupas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Uždaromasis prapūtimo linijos įtaisas. atitikmenys: angl. blowoff cock; purge valve vok. Durchblasehahn, m; Durchblaseventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный кран, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
продувочный клапан — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
продувочный кран — prapūtimo čiaupas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Uždaromasis prapūtimo linijos įtaisas. atitikmenys: angl. blowoff cock; purge valve vok. Durchblasehahn, m; Durchblaseventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный кран, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Abblaseventil — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
Ausblaseventil — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
Schnüffelventil — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
blowing valve — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
blowoff valve — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
blowout valve — prapūtimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blowing valve; blowoff valve; blowout valve; blowthrough valve; purge valve vok. Abblaseventil, n; Ausblaseventil, n; Schnüffelventil, n rus. продувочный вентиль, m; продувочный… … Automatikos terminų žodynas
